-
1 accensione a candela
Dictionnaire polytechnique italo-russe > accensione a candela
-
2 accensione a candela
-
3 accensione
f1) воспламенение; зажигание2) включение, запуск ( двигателя)•- accensione ad anticipo automatico
- accensione ad anticipo fisso
- accensione ad anticipo variabile
- accensione a batteria
- accensione a candela
- accensione per compressione
- accensione difettosa
- accensione disinnestata
- accensione doppia
- accensione elettrica
- accensione elettronica senza contatti
- accensione elettronica senza distributore
- accensione ad incandescenza
- accensione innestata
- accensione irregolare
- accensione mancata
- accensione con microprocessore
- accensione multipoint
- accensione a propagazione di fiamma
- accensione ritardata
- accensione a scintilla
- accensione spontanea
- accensione a superficie
- accensione a transistor
- accensione a transistor con comando a ruttore
- accensione a transistor senza ruttore -
4 candela
candéla f 1) свеча, свечка candela stearica -- стеариновая свеча candela di cera -- восковая свеча candela romana -- римская свеча (фейерверк) accendere una candela alla Madonna -- поставить свечку Богородице 2) el, tecn свеча candela d'accensione -- свеча зажигания 3) sport, aer свеча reggerela candela -- светить, держать за ноги; держать свечку, сводничать struggersi come una candela -- таять как свечка; худеть accendere una candela a Dio e una al diavolo prov -- ~ служить и Богу и черту; служить и нашим и вашим -
5 candela
candéla f́ 1) свеча, свечка candela stearica — стеариновая свеча candela di cera [di sego] — восковая [стеариновая] свеча candela romana — римская свеча ( фейерверк) accendere una candela alla Madonna — поставить свечку Богородице 2) el, tecn свеча candela d'accensione — свеча зажигания 3) sport, aer свеча¤ reggerela candela — светить, держать за ноги; держать свечку, сводничать struggersi come una candela — таять как свечка; худеть accendere una candela a Dio e una al diavolo prov — ~ служить и Богу и чёрту; служить и нашим и вашим -
6 candela
f1) свеча, свечкаcandela di cera / di sego — восковая / стеариновая свечаaccendere una candela alla Madonna — поставить свечку Богородице2) эл., тех. свеча3) спорт, ав. свеча•Syn:••struggersi come una candela — таять как свечка; худетьaccendere una candela a Dio e una al diavolo prov — служить и Богу и чёрту / и нашим и вашим -
7 candela d'accensione
fFRA bougie f d’allumageDEU Zündkerze fENG sparking plugITA candela f d'accensionePLN świeca f zapłonowaRUS свеча f, запальнаясм. поз. 2401 на -
8 candela
-
9 candela
ж.1) свеча, свечка••2) мех. свеча ( в двигателе)* * *сущ.1) общ. свеча2) спорт. свечка3) тех. штырь -
10 candela di accensione
свеча зажигания, запальная свечаDictionnaire polytechnique italo-russe > candela di accensione
-
11 candela accensione
-
12 candela d'accensione
сущ.общ. свеча зажиганияИтальяно-русский универсальный словарь > candela d'accensione
-
13 stelo di candela accensione
Dizionario italiano-russo Automobile > stelo di candela accensione
-
14 свеча
ж.1) candela2) спец.3) мед. supposta4) физ. candelaлампочка в 50 свечей — lampada da cinquanta watt5) спорт.дать свечу — tirare la palla a candela / campanile•• -
15 bobina
fбобина; катушка; рулон- bobina di accensione non schermata
- bobina di accensione schermata
- bobina alta tensione
- bobina con avvolgimento in derivazione
- bobina di campo
- bobina comando indicatore
- bobina di eccitazione
- bobina induttrice
- bobina del magnete
- bobina montata direttamente sulla candela
- bobina regolatore di tensione -
16 stelo
См. также в других словарях:
candela — can·dé·la s.f. 1a. AU cilindro di cera, stearina o altri materiali, di varie dimensioni, con al centro uno stoppino, che si accende per illuminare: accendere, spegnere le candele | struggersi come una candela: consumarsi per malattia o dispiacere … Dizionario italiano
accensione — ac·cen·sió·ne s.f. 1. CO l accendere, l accendersi: accensione dei fari, della caldaia | BU fig., intensità, vivacità di luci e colori Contrari: spegnimento. 2. TS chim. forte aumento di temperatura di una sostanza in presenza di un comburente,… … Dizionario italiano
candela — {{hw}}{{candela}}{{/hw}}s. f. 1 Cilindro di cera, stearina, sego e sim. munito di stoppino nel mezzo che si accende per illuminare: lume di candela | Struggersi come una –c, dimagrire per malattia e sim. | Accendere una candela a un santo, per… … Enciclopedia di italiano
corpo — {{hw}}{{corpo}}{{/hw}}s. m. (pl. corpi ; pl. lett. corpora f. ) 1 Parte di materia che occupa uno spazio e presenta una forma determinata: corpo liquido, solido, gassoso | Corpi celesti, stelle e pianeti | (est.) Oggetto: un corpo contundente;… … Enciclopedia di italiano